Alcune osservazioni sulla formula di libagione minoica
Francesco Soldani Pasiphae. Rivista di filologia e antichità egee VI (2012): 207-227.
Από την εισαγωγή (στα Ιταλικά)
La cosiddetta formula di libagione minoica, nota anche come formula di Arkhanes, rappresenta la migliore possibilità oggi a disposizione degli studiosi per indagare i misteri della lingua cretese ; essa, contrariamente a quanto avviene per i testi incisi sulle tavolette d’argilla, non solo costituisce con ogni probabilità una frase completa e articolata sintatticamente, ma soprattutto si lega a una sfera ben precisa, quella sacrale : questo permette di intuirne a grandi linee il significato, e pertanto di restringere il campo delle ipotesi formulabili su di essa. Proprio a causa di questi aspetti, la formula, nelle sue molte varianti, sembrò agli occhi degli studiosi particolarmente promettente fin dalla scoperta dei reperti che la attestano, e le congetture riguardanti i vari gruppi di segni che concorrono a formarla sono, come si vedrà, particolarmente varie e numerose.
Σχόλια
Παρακαλούμε τα σχόλιά σας να είναι στα Ελληνικά (πάντα με ελληνικούς χαρακτήρες) ή στα Αγγλικά. Αποφύγετε τα κεφαλαία γράμματα. Ο Αιγεύς διατηρεί το δικαίωμα να διαγράφει εκτός θέματος, προσβλητικά, ανώνυμα σχόλια ή κείμενα σε greeklish.